整理了《江苏省爱国卫生条例》第三十四条的全文内容、主旨和释义，以加深对江苏省爱国卫生条例第三十四条的理解。江苏省爱国卫生条例第三十四条内容如下：
下列室内公共场所应当控制吸烟，划定吸烟区或者设置吸烟室，吸烟区（室）外的其他区域禁止吸烟：
（一）歌舞厅、游艺室等娱乐场所；
（二）长途客运汽车、客渡轮、飞机、火车等公共交通工具的等候区域；
（三）法律、法规和县级以上地方人民政府确定的其他场所。
划定吸烟区或者设置吸烟室应当遵守下列规定：
（一）符合消防安全要求；
（二）与非吸烟区有效分隔；
（三）远离人员密集区域和主要通道；
（四）设置独立有效的通风换气装置；
（五）设置醒目的标志；
（六）配置烟灰缸（盒）；
（七）设置吸烟有害健康等控制吸烟的宣传警语。
主旨
本条是对控制吸烟场所及其吸烟区的规定。
释义和理解
控制吸烟的场所包括一些娱乐场所、公共交通工具的等候区，县级以上地方人民政府可根据各地情况确定其他控制吸烟场所。在控制吸烟的场所，允许划定吸烟区或者设置吸烟室，但吸烟区或吸烟室必须有效与非吸烟区分隔，远离人员密集区域和主要通道，设置独立的通风换气装置，以确保将烟草烟雾的危害降至最低。控制吸烟的场所所在单位应当设置醒目的标识，引导吸烟者前往吸烟区或吸烟室吸烟。吸烟区或吸烟室应配置烟灰缸（盒），防止未熄灭的烟头引发消防隐患，同时还要设置吸烟有害健康等宣传警语，鼓励吸烟者戒烟。
