[拼音]：Zhonghua songganjie
[外文]：Matsucoccus sinensis
硕蚧科昆虫的 1种。分布于江苏、浙江、陕西、河南。寄主为马尾松、油松。
雌成虫纺锤形或长椭圆形，体外被黑色革质蜡壳包围。寄生于松树针叶上。雄虫蜡壳与雌虫蜡壳相似，但较小。触角6～8节，基部2节常合并，彼此难以区分，恰似硬化的第 7节着生在一个膜质的长筒形的基节上。膜质的基节上端细、下端粗，第4节和第5节有时也常合并为一节。足与虫体相比显著较小而弯曲，腿节粗壮，胫节长圆柱形。跗节2节，第1节短宽，第2节较长，中部膨大变宽；跗冠毛呈刚毛状。爪呈弯钩状，爪冠毛发达，常比爪长，其顶端膨大，略呈球形。胸和腹气门均简单，呈圆筒状，胸气门较大，腹气门5～6对。背疤略呈圆形，主要分布在虫体腹部末端的背面，数量虽在不同个体上有差异，但通常约有100～200个，其形状和大小也不尽相同。
本种由于在陕西、浙江、江苏、四川、云南为害松属植物逐渐加重，而成为林业上引起注意的害虫。在长江流域1年发生2代，在6～7月和9～10月分别涌现出成虫。