佤语

南亚语系孟-高棉语族佤-德昂语支(原称佤-崩龙)。在中国主要分布在云南省的沧源、西盟以及孟连、澜沧、双江、耿马和永德等县。使用人口29.8万多(1982)。缅甸境内也有这种语言的使用者。佤语分巴饶克、佤、阿佤 3个方言。元音有松紧对立,有复辅音。塞音和舌面塞擦音都分清浊,除清擦音 f、s、h和喉塞音妱外, 所有辅音都有送气与不送气之分。 有 -m、 -n、 -嬜、-p、 t、k、-妱、-h等辅音韵尾。词汇以单音节根词为主,复合词以词根复合法为主要的构词方式。附加成分较少。有一部分单音节词用变换辅音、元音的办法表示人称代词的双数与复数、指示代词的近指与远指、不同的词性以及动词的他动与自动等。如妱a妱(咱俩),妱e妱(咱们);pih(扫)、bih(扫帚)。词序是表达语法意义的重要手段。修饰语在被修饰语之后。主语、谓语在不同语气的句子里位置不同。表示陈述、祈使和感叹的句子,一般是主语在谓语之前。疑问句一般是主语在谓语之后。

20世纪初,在澜沧、沧源之间的岩帅一带曾有英国传教士设计过一套拉丁字母的拼音文字,但很不完备,不能确切地表达佤语。1957年中国创制了拉丁字母的佤族文字方案,并用这种文字出版了词典、课本和通俗读物等。