维尔纽斯历史中心

维尔纽斯是一座内陆波罗的海城市，周围是长满树林的群山和沟壑地区。它位于内里河和维尔纳河的交汇点，城市占据着两条河流交汇产生的盆地。城市建于公元10世纪，在历史上具有政治、文化和宗教功能，现为立陶宛的首都。1994年，维尔纽斯市具有历史文化意义的地区和遗址以维尔纽斯历史中心为名称，作为文化遗产列入《世界遗产名录》。

世界遗产委员会描述：维尔纽斯是从13世纪到18世纪末期立陶宛大公国的政治中心，在文化和建筑发展上对许多东欧国家有着深远的影响。尽管遭到入侵和部分的破坏，它仍然给人留下深刻的印象，保留了哥特式、文艺复兴时期、巴洛克式和古典的建筑及其中世纪的布局和自然景致。

立陶宛是波罗的海三国之中最活跃的国家。面积很大，相等于一个冰岛，但是人口就只有四百万。维尔纽斯是立陶宛的的首府，是波罗的海一带最先进的地方。

维尔纽斯是立陶宛的历史古都。一些历史学家确定，传说中公元1253年明道加斯（明道加斯，是目前已知的第一位立陶宛大公和唯一的立陶宛国王）加冕成为立陶宛国王。相传在12世纪时，立陶宛大公明道加斯来到这里狩猎，夜里休息时梦见有几只狼奔上山岗，其中最强壮的一只斗败诸狼后，大声嗥叫，惊动四方。圆梦人说这个梦是吉兆，如果在此地筑城，必将名扬天下。立陶宛大公明道加斯于是就在狩猎地的山岗上修筑了城堡。有人说“维尔纽斯”这个名称是从立陶宛语“维尔卡斯”（狼）一词演变而来的，也有人这么认为，城市可能因为维尔尼亚河流经而得名。

格季米纳斯王子（1316-1341）建立了维尔纽斯，1321年成为立陶宛大公国的首都，建造了圣尼古拉斯教堂和弗朗西斯教堂。1387年，由于国家的基督教化和东欧国家采用马格德堡城市自治模式的影响，导致维尔纽斯向西方开放，它成为立陶宛主教的第一个驻地。1377年，条顿骑士团对维尔纽斯曾有一次具有毁灭性的攻掠。为了满足建造低地城堡、哥特式教堂和修道院的需要，城市逐渐发展起来。1471年的大火之后，城市又铺设了新的街道。1503年和1522年，人们建造了具有5座城门的防御工事以抵御蒙古人的威胁。维尔纽斯的影响扩展到西欧和东欧，维尔纽斯达到了发展的顶峰。

1579年国王史德芬·巴托利创立了维尔纽斯大学，为波罗的海三国中最早的大学。大学的建成使城市成为东欧犹太人主要的文化中心。维尔纽斯大学很快就发展成该地区最重要的科学与文化中心之一以及波兰立陶宛联邦最著名的科学中心，使得手工业、贸易和科学繁荣起来。俄波战争（1654-1667）期间，维尔纽斯被俄国军队占领了数年，该市遭到了掠夺和纵火，市民遭到屠杀。该市失去了多年来成长的动力，但人口仍然逐渐回弹，19世纪初，该市人口达到20,000人，是北欧最大的城市之一。

1795年第三次瓜分波兰以后，维尔纽斯被俄国吞并，成为维尔那省的首府。俄国占领期间拆毁了城墙，到1805年，已经只剩下黎明门一座城门。1812年，拿破仑在远征莫斯科途中。占领了该市。1831年十一月起义以后，维尔纽斯大学被关闭，俄国人的镇压阻止了该市的发展。1863年一月起义期间，市内发生了激烈的战斗，被人称“刽子手”的米哈伊·姆拉约夫残酷地镇压下去。起义之后所有公民自由被取消，波兰语和立陶宛语被禁止使用。

历史上，维尔纽斯曾因为各种政治及军事的原因而曾属于不同的国家，但她在相当长的历史时间内都是影响东欧和西欧的政治文化中心。历经历史沧桑，很多建筑也曾遭到破坏，但留存至今的建筑和一些见证了历史的城市公共设施及场所已被人们作为历史中心而保护。2009年，维尔纽斯成为欧洲文化之都，维尔纽斯历史中心及其主要标志建筑已经得到修复。

维尔纽斯历史中心主要包括三个城堡地区，也包括古老的城墙地区和邻近的郊外地区。被列为世界遗产之一，市内过百年的建筑比目皆是，维尔纽斯历史中心的城市建筑是密集的，由宫殿、市政厅、新军械宫和为数众多的宗教建筑组成，包括20座哥特式教堂、4座东正教教堂、众多的犹太教堂和修道院。哥特风格、文艺复兴风格、古典风格、现代风格，尤其是巴洛克风格的建筑，给予这重建的城市景观具有非常和谐的韵味。有代表性的地方包括教堂、修道院、大学、以及十字架山等。

十字架山：是一个非常细的山头，上面插了上万个型型式式的十字架，每一个十字架贝后都印证了立陶宛的一段可歌可泣的历史。立陶宛开国以来的战争及革命都一一完整地保留在这些十字架上。现时立陶宛境内有五个国家公园，每一个都各具特色，自然景色都十分美丽。数最美的首选历史最久的Aukstaitija国家公园。Aukstaitija国家公园总面积达三万亩，满种百年松木，环抱着80多个大大小小的湖。当中一些湖更有小艇出租，在水平如镜的湖面上泛舟，十分诗情画意。

特拉凯城堡：特拉凯是维尔纽斯西郊的一个小镇，一片平原，湖泊、森林、山丘遍布，湖光山色，风景宜人，夏季，是维尔纽斯人郊游的好去处，也是一个水上活动中心，不过，游客到来，主要是参观著名的特拉凯城堡。这城堡位于一座小岛上，由岸边有小桥连接小岛，直达城堡。

这城堡原建于十四世纪末，在长年战争影响下，剩下一片颓垣败瓦，70年代政府才决心重建，至今城堡已大致回复原样。城堡由粉红色的砖石砌成，远观非常美丽，城堡面积不大，但城墙十分坚厚，城堡四周有观望台，墙内有护城河，由小桥通往内城，现在整个城堡已成为特拉凯历史博物馆，这里也有些纪念品商店，出售纪念品和邮票等。

维尔纽斯大学：远在1568年，立陶宛贵族议会就通过决议，要创办立陶宛高等专科学校。立陶宛大公批准了这一决议。他委派主教徒和耶稣教徒在1570年开办了立陶宛高等学校。但上述教徒并不满足于这一首创活动。当时还有一所柯尼斯堡大学，与立陶宛毗邻。为了和它展开竞争，教徒们决定把立陶宛高等学校升格为大学。就这样，在1579年按照立陶宛大公的旨意成立了维尔纽斯大学，它是当时东欧地区的最高学府，享有盛誉。维尔纽斯大学占据了维尔纽斯市老城的主要街区。与它毗邻的是维尔纽斯大教堂广场和耸立在市中心的盖迪米诺城堡。登城堡鸟瞰，环抱大学的是古老的比列斯步行街和乳白色的总统府。大学的建筑富丽堂皇，是集哥特、巴洛克、文艺复兴和古典风格于一体的独特景观。幽深狭窄的古老庭院、蜿蜒的走廊和拱门、精美的浮雕艺术、参天的古树、绿色的草坪…………所有这一切无不营造出一种十分温馨和浪漫的情调。多少世纪以来，这所人文和自然科学综合教育的最高殿堂，为立陶宛造就了数以千计的作家、科学家、社会活动家等优秀人才。因此，它被称为培养立陶宛民族精英的摇篮。现在这里仅仅是大学的本部，大约1/5的学生在本部上课，校长办公室、图书馆也都设在这里，其他各系被安置在市郊新建的现代化大学城。

维尔纽斯历史中心的建筑具有多种风格，体现了不同的文化特色，因而被人们誉为中世纪建筑的特殊典范。几个世纪以来，在东欧大部分地区的文化和建筑发展上具有广泛的影响。维尔纽斯的城市景观和建筑多样的差异造就了五个世纪以来，一个有组织的中欧城市发展演进的特例。

维尔纽斯不仅以景色优美著称，同时也因为生产高科技电子产品而闻名于世。这些优美风景包括一些古老的圈闭的城墙地区、邻近的郊外地区。狭窄的古老的街道从城市中心呈放射状向外辐射，许多新的城市广场年代上属于16世纪，它们融合为一个整体。维尔纽斯的工业产值占全国工业总产值的三分之二以上。工业产品主要有车床、农机、电子计算器和电子仪器、纺织品、服装、食品等。市内有国立大学、土木工程学院、美术学院和师范学院，还有多座剧场、博物馆和美术馆。

维尔纽斯与中国长期友好，广泛交流。2006年，维尔纽斯成为中国广州第十七个友好城市。