ÀîÓæ(1610¡«1680)

Çå´úÏ·Çú¼Ò¡£±¾ÃûÏÉ£¬ºÅÌìͽ£¬ºó¸ÄÃûÓ棬×ÖóÒÎÌ£¬ÓÖÃûóҺ衢ÚØ·²¡£±ðÊðÓÐóÒµÀÈË¡¢ºþÉÏóÒÎÌ¡¢¾õÊÀ°Þ¹Ù¡¢ËæâÖÖ÷ÈË¡¢ÐÂͤéԿ͵ȡ£Õã½­À¼ÏªÈË¡£ÉÙÄêʱ´úÔÚ½­ËÕÈç¸Þ¼°Ô­¼®¶È¹ý¡£30ËêÇ°£¬Ëû¼¸´Î²Î¼ÓÏçÊÔ£¬¾ùÂäµÚ¡£ºë¹âÔªÄê(1645)£¬ÔøÒ»¶ÈÔÚ½ð»ªÍ¬ÖªÐíÏ­²Ê´¦×÷Ä»±ö£¬Ô¼Ë³ÖÎÎåÄê(1648)ÒÔºó£¬ËûÒƼҺ¼ÖÝ£¬¹ý×Å¡°Âô¸³ÒÔý÷Æä¿Ú£¬Ë±ºÁ»ÓÈ÷âùÈ硱£¨»Æº×ɽũ¡¶Óñɦͷ¡·Ðò£©µÄÉú»î£¬ËûµÄС˵ºÍÏ·Çú×÷Æ·´ó²¿·ÖдÓÚ´Ëʱ¡£Ë³ÖÎÊ®ËÄÄê(1657)Ç°ºó£¬Ç¨¾Ó½ðÁ꣨½ñÄϾ©ÊУ©£¬½á½»Á˲»ÉÙÉç»áÃûÁ÷£¬ÈçÎâΰҵ¡¢Óȶ±¡¢ÍõÊ¿ìõ¡¢ÖÜÁÁ¹¤µÈÈË£¬ºÍËûÃÇÓгªºÍÖ®×÷¡£ËûµÄÉú»îÀ´Ô´³ý¿ªÉè¡°½æ×ÓÔ°¡±ÊéÆÌ£¬±àд³ö°æÊé¼®£¬»¹ÒÔ¼Ò¼§×é³ÉÏ·°à£¬Ç××Ô±àд¾ç±¾£¬×éÖ¯ÅÅÑÝ£¬ÖÜÓθ÷µØ£¬ÔÚ´ï¹Ù¹óÈËÖ®¼ä¡°´ò³é·á¡±¡£¿µÎõÊ®ÁùÄê(1677)£¬Ç¨»Øº¼ÖÝ£¬ 3ÄêºóÈ¥ÊÀ£¬ÔáÓÚÎ÷ºþ·½¼ÒÓøÍâÁ«»¨·å¡£

ÀîÓæÉúƽÖøÊöÉõ·á£¬×÷Óд«Æ桶ÄκÎÌì¡·¡¢¡¶±ÈÄ¿Óã¡·¡¢¡¶ò×ÖÐÂ¥¡·¡¢¡¶Á¯Ïã°é¡·¡¢¡¶·çóÝÎó¡·¡¢¡¶É÷ð½½»¡·¡¢¡¶»ËÇó·ï¡·¡¢¡¶ÇÉÍÅÔ²¡·¡¢¡¶Óñɦͷ¡·¡¢¡¶ÒâÖÐÔµ¡·10ÖÖ£¬ºÏ³Æ¡¶óÒÎÌÊ®ÖÖÇú¡·¡£Çå»ÆÎÄ•D¡¶Çúº£Ä¿¡·£¬½«¡¶Íµ¼×¼Ç¡·¡¢¡¶ËÄÔª¼Ç¡·¡¢¡¶Ë«´¸¼Ç¡·¡¢¡¶ÓãÀº¼Ç¡·¡¢¡¶ÍòÈ«¼Ç¡·5ÖÖ´«Æ棬½Ô¼ΪÀîÓæ׫£¬²»È·¡£´Ë5ÖÖ´«ÆæʵΪ·¶Ï£ÕÜ×÷¡£´ËÍ⣬Ëû»¹ÓÐÊ«Îļ¯¡¶Ò»¼ÒÑÔ¡·£¬Ð¡Ëµ¡¶Ö¯½õÞ’ÎÄ´«¡·£¬¶ÌƪС˵¼¯¡¶Ê®¶þÂ¥¡·¡¢¡¶ÎÞÉùÏ·¡·£¬±à¼­¡¶½æ×ÓÔ°»­Æ׳õ¼¯¡·¡¢¡¶×ÊÖÎÐÂÊé¡·µÈ¡£

ÀîÓæµÄÏ·ÇúÀíÂÛ¼ûÓÚ¡¶Ò»¼ÒÑÔ¡¤ÏÐÇéż¼Ä¡·£¬ÆäÖС¶´ÊÇú²¿¡·ÂÛÊöÏ·Çú´´×÷£¬¡¶ÑÝÏ°²¿¡·ºÍ¡¶ÉùÈݲ¿¡·µÄÈô¸ÉÄÚÈÝ£¬ÂÛÊöÎę̀ÒÕÊõ£¬¼´ËûËùνµÄ¡°µÇ³¡Ö®µÀ¡±¡£

Ï·ÇúÀúÊ··¢Õ¹µ½ÀîÓæµÄʱ´ú£¬ÒѾ­¾­ÀúÁËÔªÔÓ¾çºÍÃ÷´«ÆæÁ½´Î´´×÷¸ß³±£¬ÀîÓæÓиÐÓÚÀíÂÛÂäºóÓÚ´´×÷£¬¡°¶ÀÓÚÌî´ÊÖÆÇú֮ʣ¬·Çµ«ÂÔ¶øδÏ꣬ÒàÇÒÖÃÖ®²»Í¨¡£¡±Ëû¹ã·ºµØ¼³È¡ÁËÇ°È˵ÄÀíÂ۳ɹû£¬ÁªÏµµ±Ê±Ï·Çú´´×÷µÄʵ¼Ê£¬²¢½áºÏËû×ÔÉíµÄ´´×÷¾­Ñ飬¶ÔÏ·ÇúÀíÂÛ×÷Á˽ÏΪȫÃæµÄϵͳµÄ×ܽᡣ

¹ØÓھ籾´´×÷£¬ÀîÓæ·Ç³£Ç¿µ÷Ï·ÇúÎÄѧµÄÌØÊâÐÔ¡£Ëû˵£º¡°ÌìµØÖ®¼ä£¬ÓÐÒ»ÖÖÎÄ×Ö£¬¼´ÓÐÒ»ÖÖÎÄ×ÖÖ®·¨Âö×¼Éþ¡±£¬Ëû¿´µ½ÁË¡°Ìî´ÊÖ®É裬רΪµÇ³¡¡±ÕâÒ»Ìص㣬²¢°ÑÎÕÕâÒ»Ìصã¶ÔÏ·Çú´´×÷µÄÌØÊâ¹æÂÉ£¬×÷ÁËϵͳµÄ²ûÊö¡£¡¶´ÊÇú²¿¡·¹²·Ö6Õ£¬ËûÒÔ¡¶½á¹¹µÚÒ»¡·¡¢¡¶´Ê²ÉµÚ¶þ¡·¡¢¡¶ÒôÂɵÚÈý¡·¡¢¡¶±ö°×µÚËÄ¡·¡¢¡¶¿ÆÚ»µÚÎå¡·¡¢¡¶¸ñ¾ÖµÚÁù¡·µÄÅÅÁдÎÐò£¬¹ã·ºµØÂÛÊöÁËÏ·Çú´´×÷¸÷·½ÃæµÄÎÊÌâ¡£ÆäÖжÔÏ·Çú½á¹¹¡¢ÓïÑÔ¡¢Ìâ²ÄµÈÎÊÌâµÄÂÛÊöÓÈΪ¾«±Ù¡£

ÀîÓæÍ»ÆÆÁËÇ°´úÇúÂÛÖÐÌî´ÊÊ×ÖشʲɻòÒôÂɵÄÖ÷ÕÅ£¬Ç¿µ÷¾ç±¾´´×÷ÃüÌâºÍ½á¹¹µÄÖØÒªÐÔ£¬ÈÏΪ´Ê²ÉºÍÒôÂɶ¼ÊÇΪÃüÌâºÍ½á¹¹·þÎñµÄ¡£ËûÖ¸³ö¾ç×÷ÕßÔÚ¹¹Ë¼×÷Æ·µÄ¹ý³ÌÖУ¬Ê×ÏÈÓ¦¸Ã¾«ÐÄÉè¼Æ×÷Æ·µÄ½á¹¹£¬ÓÌÈ繤ʦ֮½¨Õ¬£¬¡°±ØÙ¹³É¾ÖÁËÈ»£¬Ê¼¿É»Ó½ïÔ˸«¡±£»¼ÙÈç×÷Æ·µÄ½á¹¹ÉÐδÍ×ÉÆ£¬¶ø¡°×ä¼±ÄéºÁ¡±£¬Æä½á¹û¡°ÊƱظĶø¾ÍÖ®£¬Î´³ÉÏȻ١±¡£Ëû¿´µ½Ò»Ð©×÷Æ·£¬¡°Ï§Æä²Ò壾­Óª£¬ÓÃÐÄÁ¼¿à¡±£¬µ«ÊDz»ÄÜ°áÉÏÎę̀£¬Ö¸³öËüÃÇʧ°ÜµÄÔ­Òò£¬¡°·ÇÉóÒôЭÂÉÖ®ÄÑ£¬¶ø½á¹¹È«²¿¹æģ֮δÉÆÒ²¡£¡±

ÀîÓæϵͳµØ²ûÊöÁËÏ·Çú×÷Æ·½á¹¹ËùÒª×ñÑ­µÄ¾ßÌåÔ­Ôò£¬Ìá³öÁË¡°Á¢Ö÷ÄÔ¡±¡¢¡°¼õÍ·Ð÷¡±¡¢¡°ÃÜÕëÏß¡±µÈÒ»Ì×ÍêÕûµÄÖ÷ÕÅ¡£Ëû˵¡°Ö÷ÄÔ¡±£¬¡°¼´×÷ÕßÁ¢ÑÔÖ®±¾Ò⡱£¬ÌåÏÖÔÚ×÷Æ·ÖУ¬¼´ÊÇÖ÷ÒªÈËÎïºÍÖ÷Ҫʼþ£º¡°Ò»±¾Ï·ÖУ¬ÓÐÎÞÊýÈËÃû£¬¾¿¾¹¾ãÊôÅã±ö£»Ô­Æä³õÐÄ£¬Ö¹ÎªÒ»È˶øÉè¡£¼´´ËÒ»ÈËÖ®Éí£¬×ÔʼÖÁÖÕ£¬Àë¡¢ºÏ¡¢±¯¡¢»¶£¬ÖоßÎÞÏÞÇéÓÉ£¬ÎÞÇî¹ØÄ¿£¬¾¿¾¹¾ãÊôÑÜÎÄ;Ô­Æä³õÐÄ£¬ÓÖֹΪһʶøÉè¡£´ËÒ»ÈËһʣ¬¼´×÷´«ÆæÖ®Ö÷ÄÔÒ²¡£¡±ÕâÖÖ°Ñ¡°Á¢ÑÔÖ®±¾Ò⡱ºÍÔÚ¾çÖеÄÉèÈËÉèʽáºÏÔÚÒ»Æð£¬×÷ΪϷÇú´´×÷¹¹Ë¼µÄÖÐÐÄÎÊÌâµÄÀíÂÛ¼û½â£¬ÊÇ·ûºÏÏ·Çú´´×÷¹æÂɵġ£ÀîÓ滹Ìá³öÁË¡°¼õÍ·Ð÷¡±ºÍ¡°ÃÜÕëÏß¡±¡£Ëû˵£º¡°Í·Ð÷·±¶à£¬´«ÆæÖ®´ó²¡Ò²¡±£¬Ò»ÔÙ¸æ½ë×÷Õß¡°ÒÔ¡®Í·Ð÷¼É·±¡¯ËÄ×ֿ̹̿ØÐÄ¡±£¬ÕâÑù²ÅÄÜʹ¡°Ë¼Â·²»·Ö£¬ÎÄÇéרһ£¬ÆäΪ´ÊÒ²£¬Èç¹ÂÍ©¾¢Öñ£¬Ö±ÉÏÎÞÖ¦¡±£¬¶øʹ¡°Èý³ßͯ×Ó£¬¹ÛÑݴ˾磬½ÔÄÜÁËÁËÓÚÐÄ£¬±ã±ãÓÚ¿Ú¡±¡£·ñÔò¡°ÅÔ¼û¡¢²à³öÖ®Ç顱̫¶à£¬Ö»ÄÜ¡°Áî¹Û³¡ÕßÈçÈëɽÒõµÀÖУ¬ÈËÈËÓ¦½Ó²»Ï¾¡£¡±ËûÓÖÒÔ¡°ÃÜÕëÏß¡±À´ÑϽôÏ·¾ç½á¹¹£¬ËûÈÏΪ¡°±àÏ·ÓÐÈç·ìÒ¡±£¬¡°´Õ³ÉÖ®¹¤£¬È«ÔÚÕëÏß½ôÃÜ£»Ò»½ÚżÊ裬ȫƪ֮ÆÆÕÀ³öÒÓ¡£¡±ËûÒªÇó×÷Õߣº¡°Ã¿±àÒ»ÕÛ£¬±ØÐëÇ°¹ËÊýÕÛ£¬ºó¹ËÊýÕÛ¡£¹ËÇ°Õߣ¬ÓûÆäÕÕÓ³£»¹ËºóÕߣ¬±ãÓÚÂñ·ü¡£¡±ÒÔ±ãʹϷ¾ç×÷Æ·»ëȻһÌ壬ÌìÒÂÎÞ·ì¡£

¹ØÓÚÏ·ÇúÓïÑÔ£¬ÒªÊÊÓ¦Îę̀Ñݳö£¬¸³ÓèËüÎę̀ÒÕÊõµÄÌØÐÔ£¬ÀîÓæÓÐËû¶Àµ½µÄ¼û½â¡£Ëû˵£º¡°×ÜÖîÌå°Ù¼Ò¶øÂÛÖ®£¬¾õÎÄ×ÖÖ®ÄÑ£¬Î´ÓйýÓÚÌî´ÊÕß¡£¡±ÕâÊÇÒòΪϷÇúÓïÑÔÓÐÆä×ÔÉíµÄÌØÐÔ¡£Ê×ÏÈËüÒªÊʺÏÎę̀Ñݳö£¬²»ÄÜÖ»ÊÇ¡°Ö½ÉÏ·ÖÃ÷¡±£¬»¹Òª¼æ¹Ë¡°¿ÚÖÐ˳Ä桱£¬Ôöú¶¯Ìý£¬Ö»ÒªÒ»¾ä¡°ñúÑÀ¡±£¬¾Í»áʹ¡°ÌýÕ߶úÖÐÉú¼¬¡±£¬Õâ¾ÍÒªÇó×÷ÕßÔÚд×÷ʱҪÏëµ½ÑÝÔ±ºÍ¹ÛÖÚ£¬¡°¼ÈÒÔ¿Ú´úÓÅÈË£¬¸´ÒÔ¶úµ±ÌýÕß¡±£¬Ö»ÓÐÕâÑù£¬²ÅÄÜʹϷÇúÓïÑÔÕæÕý×÷µ½¡°ºÃ˵¡±¡¢¡°ÖÐÌý¡±£¬ÊÕµ½Á¼ºÃµÄÎę̀ÑݳöЧ¹û¡£´ÓÕâ¸öÈÏʶ³ö·¢£¬ËûÕë¶ÔÃ÷ÖÐÒ¶ÒÔÀ´Ï·ÇúÓïÑÔÉϵÄÁ÷±×£¬¶ÔÇúÎÄ¡¢±ö°×Ìá³öÁË¡°ÖØ»úȤ¡±¡¢¡°¹óÏÔdz¡±¡¢¡°¼ÉÌîÈû¡±¡¢¡°ÉùÎñï¬ïÏ¡±µÈÒªÇó¡£Ëû×ÅÖØÇ¿µ÷Ï·ÇúÓïÑÔ¡°¹ódz²»¹óÉ£¬¡°ÎðʹÓеÀѧÆø¡±£¬¡°»°Ôò±¾Ö®½Ö̸ÏïÒ飬ÊÂÔòÈ¡Æäֱ˵Ã÷ÑÔ¡±£¬ÕâÊÇÓÉÓÚÏ·ÇúÒÕÊõµÄÑݳöÐÔºÍȺÖÚÐÔ¾ö¶¨µÄ£¬¡°ÎÄÕÂ×öÓë¶ÁÊéÈË¿´£¬¹Ê²»¹ÖÆäÉϷÎÄ×öÓë¶ÁÊéÈËÓë²»¶ÁÊéÈËͬ¿´£¬ÓÖÓë²»¶ÁÊéÖ®¸¾ÈËС¶ùͬ¿´£¬¹Ê¹ódz²»¹óÉî¡£¡±ËûÈÏΪ¡°ÄÜÓÚdz´¦¼û²Å£¬·½ÊÇÎÄÕ¸ßÊÖ¡±¡£µ«ÊÇËû²¢Ã»Óаѡ°±¾É«¡±Óë¡°ÎIJɡ±¶ÔÁ¢ÆðÀ´;¹óÏÔdz£¬²¢²»ÊÇÖ÷ÕÅ´ÖË×£¬²»ÒªÏ·ÇúÓïÑÔµÄÎÄѧÐÔ¡£ËûÍƳçÔªÔÓ¾çµÄÓïÑÔ:¡°ÒÔÆäÉî¶ø³öÖ®ÒÔdz£¬·Ç½èdzÒÔÎÄÆä²»ÉîÒ²¡£¡±ÀîÓ滹¶ÔÏ·ÇúÓïÑÔÌá³öÁËÐÔ¸ñ»¯µÄÒªÇ󣬡°ÓïÇóФËÆ¡±£¬¡°ÎñʹÐÄÇúÒþ΢£¬Ëæ¿ÚÍÙ³ö¡±£¬¡°ËµÒ»ÈËФһÈË£¬ÎðʹÀ×ͬ£¬¸¥Ê¹¸¡·º¡±£¬¡°ËµÕÅÈýÒªÏóÕÅÈý£¬ÄÑͨÈÚÓÚÀîËÄ¡±¡£ËûÀý¾Ù¡¶ÅýÅüǡ·µÄ¡¶ÇÙËߺɳء·Ò»³öÖÐÅ£ÊϺͲ̲®à®Ëù³ªµÄÇú×Ó£¬¡°Í¬Ò»ÔÂÒ²£¬Å£ÊÏÓÐÅ£ÊÏÖ®Ô£¬²®à®Óв®à®Ö®Ô¡£¡±ËûÃǵijª´ÊÊÇ¡°²»¿ÉŲÒÆ¡±µÄ¡£ÕâÊÇÒòΪ¡°ËùÑÔÕßÔ£¬ËùÔ¢ÕßÐÄ¡£¡±Òò´Ë£¬Òª×öµ½Ï·ÇúÓïÑÔµÄÐÔ¸ñ»¯£¬·½·¨ÔÚÓÚ¡°Óû´ú´ËÒ»ÈËÁ¢ÑÔ£¬ÏÈÒË´ú´ËÒ»ÈËÁ¢ÐÄ¡±¡£¾ç×÷ÕßÓ¦¡°ÉèÉí´¦µØ¡±µÄ´ú¾çÖÐÈË¡°ÃÎÍùÉñÓΡ±¡£Ëû»¹Õë¶Ô¡°×ÔÀ´×÷´«ÆæÕߣ¬Ö¹ÖØÌî´Ê£¬ÊÓ±ö°×Ϊĩ×Å¡±µÄÏÖÏó£¬Ìá³öÁË¡°±ö°×Ò»µÀ£¬µ±ÓëÇúÎĵÈÊÓ¡±µÄÕýÈ·Ö÷ÕÅ£¬°ÑÏ·Çú×÷Æ·Öеıö°×ÓëÇúÎĵĹØϵ£¬Ó÷֮Ϊ¡°¾­¡¢ÎÄÖ®ÓÚ´«¡¢×¢¡±£¬¡°¶°¡¢ÁºÖ®ÓÚéÁ¡¢èö¡±£¬¡°Ö«¡¢ÌåÖ®ÓÚѪ¡¢Âö¡±£¬ÈÏΪ¡°ÓÐ×îµÃÒâÖ®ÇúÎÄ£¬¼´µ±ÓÐ×îµÃÒâÖ®±ö°×¡±¡£ÕâÑù¾Í°Ñ±ö°×Ìáµ½ÓëÇúÎÄͬµÈµÄµØλ¡£

ÀîÓæÇ¿µ÷Ï·ÇúÈ¡²ÄµÄ´´Ð¡£Ëû˵£º¡°¹ÅÈ˺ô¾ç±¾Îª¡®´«Æ桯Õߣ¬ÒòÆäÊÂÉõÆæÌØ£¬Î´¾­È˼û¶ø´«Ö®£¬ÊÇÒÔµÃÃû¡£¿É¼û·ÇÆæ²»´«¡£Ð£¬¼´ÆæÖ®±ðÃûÒ²¡£¡±ÈÏΪ¡°ñ½¾Ê²»ÍÑ£¬ÄÑÓïÌî´Ê¡£¡±ËûÅúÆÀÄÇЩ³­Ï®Ä£ÄâµÄ×÷Æ·£¬²»¿ÉÄÜ»ñµÃÒÕÊõÉúÃüÁ¦£¬Ö»²»¹ýÊÇ¡°Í÷·ÑÐÁÇÚ£¬Í½×÷Чò­Ö®¸¾¡±¶øÒÑ¡£µ«ËûÓÖÖ¸³ö´´Ð²¢²»ÊÇ×·Çó¹Öµ®£¬¡°Ö»µ±ÇóÓÚ¶úĿ֮ǰ£¬²»µ±Ë÷ÖîÎżûÖ®Í⡱£¬ÕâÊÇÒòΪ¡°ÊÀ¼äÆæÊÂÎ޶࣬³£ÊÂΪ¶à£»ÎïÀíÒ×¾¡£¬ÈËÇéÄѾ¡¡±¡£ÕýÈ·µØÖ¸³öÁË´´ÐÂÒª¸ùÖ²ÓÚÏÖʵÉú»îµÄÍÁÈÀ£¬´Ó³£ÊÂÖÐÇóУ¬´ÓÈËÇéÖÐÇóÆæ¡£Ëû»¹¸æ½ëÈËÃÇ£¬´´Ð¾ö²»¿ÉÂú×ãÓÚ×÷Æ·Íâ±íµÄÐÂÆ棬ÒòΪ¡°ÎÄ×ÖÖ®ÐÂÆ棬ÔÚÖвز»ÔÚÍâò£¬ÔÚ¾«Òº²»ÔÚÔü×Ò¡±¡£ÍÑÀëÄÚÈݵÄÇóУ¬Ö»Âú×ãÓÚÐÎʽÉÏÆæÇÉ£¬ÊDz»»áÓÐÒÕÊõÉϵĴ´ÔìµÄ¡£

ÔÚ¡¶ÑÝÏ°²¿¡·µÄ¡¶Ñ¡¾çµÚÒ»¡·¡¢¡¶±äµ÷µÚ¶þ¡·¡¢¡¶ÊÚÇúµÚÈý¡·¡¢¡¶½Ì°×µÚËÄ¡·¡¢¡¶ÍÑÌ×µÚÎå¡·µÈ 5Õº͡¶ÉùÈݲ¿¡·µÄÈô¸ÉÕ½ÚÖУ¬ÀîÓæ°Ñ¾ç±¾´´×÷Ö®ÍâµÄÓйØÅÅÑÝ¡¢±íÑÝ¡¢Ï·ÇúÒôÀÖµÈÑݳöÒÕÊõ£¬³ÆΪ¡°µÇ³¡Ö®µÀ¡±£¬½øÐÐÁË¿ª´´ÐÔµÄ̽ÌÖ¡£

ÔÚ¡¶Ñ¡¾çµÚÒ»¡·ÖУ¬ÀîÓæ´Óµ¼ÑݵĽǶȲûÊöÁË¡°Ê×ÖØÑ¡¾ç¡±¶ÔÑݳöµÄÖØÒªÒâÒ壬ҪÇó¡°ÔñÊõÎñ¾«£¬Ê¹ÈËÐÄ¡¢¿Ú½ÔÏÛ֮ΪµÃÒ²¡±¡£¡°¾ç±¾²»¼Ñ£¬ÔòÖ÷ÈËÖ®ÐÄѪ¡¢¸èÕßÖ®¾«Éñ½ÔÊ©ÓÚÎÞÓÃÖ®µØ¡£¡±Ëû·´¶Ô×·Çó±íÃæµÄ¡°ÈÈÄÖ¡±£¬ÒòΪ¡°‚BÓÐÍâòËÆÀ䣬¶øÖвؼ«ÈÈ¡±µÄ¾ç±¾£¬ËûÈÏΪ¡°´«ÆæÎÞÀä¡¢ÈÈ£¬Ö»Å²»ºÏÈËÇ顱¡£Èç¡°ÄÜʹÈË¿Þ£¬ÄÜʹÈËЦ£¬ÄÜʹÈËÅ­·¢³å¹Ú£¬ÄÜʹÈ˾ª»êÓû¾ø£¬¼´Ê¹¹Ä°å²»¶¯£¬³¡ÉϼÅÈ»£¬¶ø¹ÛÕ߽оøÖ®Éù£¬·´ÄÜÕð¶¯ÌìµØ¡±¡£ÔÚ¡¶±äµ÷µÚ¶þ¡·Öеġ°Ëõ³¤Îª¶Ì¡±¡¢¡°±ä¾É³ÉС±¡¢¡°Ê°ÒŲ¹È±¡±ÖУ¬Ìá³öÁ˶Ծ籾½øÐÐÔÙ´¦ÀíµÄÖ¸µ¼Ô­ÔòºÍ¾ßÌå×÷·¨¡£ËûÖ¸³ö£º¡°ÊÀµÀǨÒÆ£¬ÈËÐķǾɡ±£¬ÔÚÅÅÑݾÉÓоçĿʱ£¬Ó¦¶ÔÆä½øÐÐÔÙ´¦Àí£¬ÒÔÊʺϹÛÖÚµÄÐÀÉÍÐèÒª¡£¡¶ÊÚÇú¡·¡¢¡¶½Ì°×¡·¡¢¡¶ÍÑÌס· 3Õ£¬Ìá³öÁËÅÅÑÝʱÒÔÓ¦ÏòÑÝÔ±¡°½âÃ÷Çé½Ú£¬ÖªÆäÒâÖ®ËùÔÚ¡±£¬Ñݳª³ö¡°ÇúÇ顱ΪǰÌᣬ´ÎµÚÂÛÊöÁËÑݳªÖеġ°µ÷Êì×ÖÒô¡±¡¢¡°×Ö¼ÉÄ£ºý¡±¡¢¡°ÇúÑϷֺϡ±ÒÔ¼°Ëµ°×Öеġ°¸ßµÍÒÖÑ¡¢¡°»º¼±¶Ù´ì¡±µÈ±íÑݼ¼ÇÉÎÊÌâ¡£ÔÚ¡°Âà¹Ä¼ÉÔÓ¡±¡¢¡°´µºÏÒ˵͡±ÖУ¬Ìá³öÁËÏ·ÇúÒôÀֵİé×àÔ­Ôò£¬ËûÈÏΪ˿Öñ°é×àºÍÑݳªµÄ¹Øϵ£¬¡°ÐëÒÔÈâΪÖ÷£¬¶øË¿Öñ¸±Ö®¡±¡£Ö¸³öÂà¹Ä¡°µ±Çò»Ç㬲»µ±ÇöøÇã¬ÓëÒËÖضøÇᣬÒËÇá·´ÖØÕߣ¬¾ù×ãÁîÏ·Îļõ¼Û¡±¡£

ÔÚ¡¶ÉùÈݲ¿¡·¡¢¡¶Ï°¼¼µÚËÄ¡·ÖУ¬ÀîÓ滹´Ó¡¶Åä½ÅÉ«¡·¡¢¡¶ÕýÒô¡·¡¢¡¶Ï°Ì¬¡·µÈ·½Ã棬×ܽáÁËѵÁ·ÑÝÔ±µÄ¾­Ñé¡£ËûÕë¶Ô±íÑÝÖеġ°ñæ³ÖÔì×÷Ö®²¡¡±£¬Ìá³öÁË¿Ë·þµÄ°ì·¨£¬Ëû˵£º¡°ÈËν¡®¸¾È˰績ÈË£¬ÑÉÓÐÔì×÷Ö®Àí£¬´ËÓïÊô׸£¡¡¯²»Öª¸¾È˵dz¡£¬¶¨ÓÐÒ»ÖÖñæ³Ö̬֮£¬×ÔÊÓΪñæ³Ö£¬ÈËÊÓÔòΪÔì×÷ÒÓ¡£ÐëÁîÓÚÑݾçÖ®¼Ê£¬Ö»×÷¼ÒÄÚÏ룬Îð×÷³¡ÉϹۡ£¡±µ«ÊÇËûÓÖÈÏΪ±íÑÝÒÕÊõËÜÔìÈËÎï²»¿ÉÄÜ°ÚÍÑ¡°ÃãÇ¿¡±£¬ËüÊÇÓÉ¡°ÃãÇ¿¡±¶ø´ïµ½¡°×ÔÈ»¡±µÄͳһµÄ¹ý³Ì£º¡°³¡ÉÏ̬֮£¬²»µÃ²»ÓÉÃãÇ¿£¬ËäÓÉÃãÇ¿£¬È´ÓÖÀàºõ×ÔÈ»£¬´ËÑÝÏ°Ö®¹¦Ö®²»¿ÉÉÙÒ²¡£¡±ËûÇ¿µ÷´Ó°çÑÝÈËÎïµÄ¡°ÃãÇ¿¡±£¬´ïµ½±íÏÖÈËÎïµÄ¡°×ÔÈ»¡±£¬Ã»ÓбðµÄ½Ý¾¶¿É×ߣ¬Ö»ÄÜÀ´×Ô¿Ì¿àµÄ¡°ÑÝÏ°Ö®¹¦¡±¡£ÕâÖÖ¼û½âµÀ³öÁËÏ·Çú±íÑÝÒÕÊõµÄ»ù±¾±íÏÖ¹æÂÉ¡£

ͨ¹ÛÀîÓæµÄÏ·ÇúÀíÂÛ£¬³ýÁË¿ÉÒÔ¿´³öËüµÄϵͳÐÔºÍÍêÕûÐÔÖ®Í⣬»¹ÓÐÈçÏÂһЩֵµÃ×¢ÒâµÄÌص㣺

£¨1£©ËûµÄ±à¾çÀíÂÛÊÇÃÜÇÐÁªÏµÎę̀µÄÑݳöʵ¼Ê½øÐÐ̽Ìֵģ¬Òò¶øÆÄÄÜÉîÈëdz³ö½ÒʾϷÇú´´×÷µÄÈô¸É¹æÂÉ£¬²¢Ê¹ËûµÄ±à¾çÀíÂÛ»ñµÃÁËÏÊÃ÷µÄÌØÉ«£»

£¨2£©Ëû¶ÔÇ°È˽ÏÉÙÉæ¼°µÄ¡°µÇ³¡Ö®µÀ¡±£¬×÷Á˳õ²½µÄϵͳµÄ×ܽᣬÕâÔÚÖйú¹Å´úÏ·ÇúÀíÂÛ·¢Õ¹Ê·ÉÏ£¬ÊÇÒ»¸öÖµµÃÖØÊÓµÄÍ»ÆÆ£»

£¨3£©ËûµÄÀíÂÛ¸ÅÀ¨ºÍ±í´ï·½Ê½£¬Ò²¾ßÓÐÏÊÃ÷µÄÃñ×åÌص㣬ÊÇ×Ô³ÉÌåϵµÄÒ»¼ÒÖ®ÑÔ¡£

ÀîÓæµÄ¡¶Ê®ÖÖÇú¡·£¬¼¸ºõÈ«²¿ÊDZíÏÖ²Å×Ó¼ÑÈË¡¢»éÒö°®ÇéµÄϲ¾ç¡¢Ä־硣³ý¡¶·çóÝÎó¡·¡¢¡¶±ÈÄ¿Óã¡·¡¢¡¶ò×ÖÐÂ¥¡·½ÏÓÐÒâÒ壬´ó²¿·Ö×÷Æ·¸ñµ÷²»¸ß£¬È¤Î¶Ó¹Ëס£ÕâÊÇÀîÓæµÄÉú»îµÀ·ºÍËûµÄ˼ÏëÇéȤ¾ö¶¨µÄ£¬Ëû²»ÑÚÊÎËûµÄ´´×÷Êǹ©´ï¹Ù¹óÈËÏû³î½âÃƵÄÏûDzƷ£¬¿ÌÒâ×·ÇóÓéÀÖÐԺ;糡Ч¹û¡£Ëû˵¡°Ò»·ò²»Ð¦ÊÇÎáÓÇ¡±£¬²¢°Ñ¡°¿ÆÚ»¡±±È×ö¡°È˲ÎÌÀ¡±¡£Òò¶øÀîÓæµÄ´´×÷²»¿ÉÄܽӴ¥ÖØ´óµÄÉç»áÌâ²ÄºÍÑÏËàµÄÖ÷Ìâ¡£µ«¾Íд×÷¼¼ÇɶøÑÔ£¬ÔÚÇé½Ú¡¢½á¹¹µÄ°²ÅÅ£¬ÇúÎĺͱö°×µÄ¿ÚÎÇФËÆ£¬Á÷³©Í¨Ë×£¬Òôµ÷ï¬ïϵȷ½Ã棬ÈÔÓÐÒ»¶¨µÄ³É¾Í¡£

ÀîÓæµÄ¾ç×÷ÔÚµ±Ê±´«ÑÝÉõÊ¢£¬¶ÔºóÊÀÒ²ÓÐÓ°Ïì¡£Àîµ÷Ôª¡¶Óê´åÇú»°¡·Ëµ£º¡°ÊÀ¶àÑÝ¡¶·çóÝÎó¡·¡£Æ䡶ÄκÎÌì¡·£¬Ôø¼ûËÕÈËÑÝÖ®¡£¡±ÆäËû¾çÄ¿È硶ÒâÖÐÔµ¡·¡¢¡¶±ÈÄ¿Óã¡·¡¢¡¶Óñɦͷ¡·µÈ£¬ÔÚÇØÇ»¡¢½ú¾ç¡¢´¨¾ç¡¢¾©¾ç¡¢Ô½¾çµÈ¾çÖÖ£¬¶¼ÓиıàÑݳö¡£ÈÕ±¾ÇàľÕý¶ù¡¶Öйú½üÊÀÏ·ÇúÊ·¡·ÖÐ˵£º¡°¡¶Ê®ÖÖÇú¡·Ö®Ê飬±éÐз»¼ä£¬¼´Á÷ÈëÈÕ±¾ÕßÒà¶à£¬µÂ´¨Ê±´ú£¨1603¡«1876µÄµÂ´¨Ä»¸®Ê±ÆÚ£©Ö®ÈË£¬¹¶ÑÔ¼°ÖйúÏ·Çú£¬ÎÞÓв»Á¢¾ÙºþÉÏóÒÎÌÕß¡±£¬×ã¼ûÆäÓ°Ïì¡£

  • ÍâÎÄÒë±¾ÊéÄ¿
  • À­¶¡ÎÄ
  • A.×ôÍÐÀû£¨ººÃûê˵ÂÝ°£©Ò롶É÷ð½½»¡·µÚ20³ö¡¢¡¶·çóÝÎó¡·µÚ6³ö¡¢¡¶ÄκÎÌì¡·µÚ2³ö£¬¾ùÊÕÈëÆä±àÖøµÄ¡¶ÖйúÎÄ»¯½Ì³Ì¡· (Cursuslitteraturae sinicae neomis-sionariisv accomodatus) Ò»Ê飬1879¡«1909ÄêÔÚÉϺ£³ö°æ¡£·¨ÎÄ
  • µÂ±ÈÎ÷תÒë×ôÍÐÀûµÄ¡¶ÖйúÎÄ»¯½Ì³Ì¡·µÚ1¾í£¬ÊéÖаüÀ¨¡¶É÷ð½½»¡·(Circonspection ¨¤ l¡¯¨¦gard du lienconjugal)µÚ20³ö¡¢¡¶·çóÝÎó¡·(L¡¯erreur du cerfvolant)µÚ6³ö¼°¡¶ÄκÎÌì¡· (Destin in¨¦vitable)µÚ2³ö£¬1897ÄêÔÚÉϺ£³ö°æ¡£
  • C.°²²©£­ÓÚ°¢¶û£¨ººÃûÓÚÑÅÀÖ£©Òë¡°óÒÎÌÊ®ÖÖÇú¡±µÄµÚ7ÖÖ¡¶±ÈÄ¿Óã¡·(Les deux soles ou acteur par amour£¬drame chinois en prose et en verse)£¬ÔØ°ÍÀ衶ÑÇÖÞÔÓÖ¾¡·1890Äê136¾í¡£µÂÎÄ
  • H.Âí¶¡Öø ¡¶ÀîóÒÎÌÂÛÏ·¾ç£¬Öйú 17ÊÀ¼ÍÏ·¾ç¡· (LiLi-Weng ©ëber das Theater£¬ Eine Chinesische Dramaturgie des siebzehnten Jahrhunderts)£¬½éÉÜÁËÀîÓæÖ÷Òª¾ç×÷µÄÄÚÈÝ£¬1968ÄêÓĘ́ÍåÖйú×ÊÁÏÖÐÐÄÓëÑо¿Ô®Öú¹«Ë¾³ö°æ¡£ÈÕÎÄ
  • ¹¬Ô­ÃñƽÒëµÄ¡¶·çóÝÎó¡·£¬ÊÕÈ롶֧ÄÇÎÄѧ´ó¹Û¡·£¬1926ÄêÓɶ«¾©Ö§ÄÇÎÄѧ´ó¹Û¿¯Ðлá³ö°æ¡£